Picture of you- TVXQ

The first time I heard this track on Mirotic, i fell in love with the song immediately.I really felt it was delivered far better than the original artiste-North.(north fans, no bashing!.It's just an opinion).So here are the romanized lyric with translation.


(Picture Of You)
noul..baraboda

jonyok nouri jigo hana dul kyojinun
bulbichul taraso noege gago iso
chagaun barame umchurin ne okaega
naeryo antgi jone naega gamsajulke

nal bwa love
you babogatun gudae
gu modun goshi naegen da sojunghangol

(chorus)*gudae wiro toorun taeyangmankum
nuni bushin i gasumuro
gidaryojun shiganmankum nol naega jikyojulke
gidohan modun kumi ganjolhan
nae hyanggiro nama uril hyanghae iso
More than the air I breathe
More than the air I breathe

balgaol achime hamke usul su innun
naui baraemduri irwo
jil su itdorok- yunho
naega gidarilke ne son nochi anhulke
nunmul punira haedo naega dakajulke

kuchi boiji anhado
amuri homhan giriljirado yaksokhalke
my
my my my please be mine

*Repeat chorus

saranghandago ijen gudae punirago
jo hanul kute sorichyo jonhago shipo
love you tojildutan gasumi gu
daerul burugo iso

apun shiryoni uril chajawado
gu apume mok meowado
da orumanjyo jul su innun naega do saranghalke
tumyonghan usumkochi banjjaginun jo byol
dulchorom
arumdapge nol nomanul bichwojulke
gudae wiro toorun taeyangmankum
nuni bushin i gasumuro
gidaryojun shiganmankum nol naega jikyojulke
saranghae nol saranghae
sesang
gajang nunbushin gudae kumgyolgatun i mam

More than the air I breathe

TRANSLATION
Credits to: qinaaax3

After the after glow sets,
I’m going towards you,
Following the lights which turn on one by one

I’ll embrace you,
Before the cold wind makes your shoulders flinch

I love you,
The foolish you,
You’re so precious to me

As much as the sun that rises above you,
I’ll keep you safe as much as you’ve waited for me, with this glaring heart,
All the dreams I’ve prayed for,
They’re going towards you with my sincere scent

I hope that my wishes of smiling next to you every new morning,
Will be able to come true

I’ll wait for you,
I’ll never let go of your hands,
Even if it’s only tears,
I’ll wipe them away for you

Although we are not able to see the end,
No matter how bumpy our road is,
I’ll promise you, please be mine

As much as the sun that rises above you,
I’ll keep you safe as much as you’ve waited for me, with this glaring heart,
All the dreams I’ve prayed for,
They’re going towards you with my sincere scent,
More than the air I breathe,

‘I love you’ ‘You’re the only one’,
I want to yell those words out into the sky
I love you, my heart which feels like bursting is calling out to you

No matter how many times they find us,
No matter if we can’t breathe,

Like those invisible flower-like smiles,
Which shine just like the stars,
I’ll keep you safe beautifully

As much as the sun that rises above you,
I’ll keep you safe as much as you’ve waited for me, with this glaring heart,
I love you, I love you,
You’re the most beautiful in this world,
This dream-like heart,
More than the air I breathe

Daesung's decision

I was so touched when I read the article on Daesung's decision to sacrifice his debut performance broadcast on NHK for the sake of Family Outing.Apparently the filming of Family Outing will be for last time with Lee ChunHee and Park Yeejin and as a family member, Daesung want to be there with them.He wanted to keep and maintain his loyalty to the 'family' though knowing his hectic schedule due to Big Bang debut in Japan. Here's the article from asianfanatics:
Group Big Bang member DaeSung have to give up with performing with Big Bang for their 1st broadcast performance on NHK for the filming of Family Outing.

Big Bang did the recording of their first debut performance into the Japanese major market on NHK ‘Music Japan’ on 1st June. But DaeSung was not present at the recording, because he was participating in the filming of variety show Family Outing. So Big Bang had performed as 4 members.

The reason was that DaeSung wanted to keep to his loyalty on Family Outing. Already, it has been said 2 months back that it will be hard for DaeSung to be on Family Outing because of their performance on 1st June.

This will be the last time for DaeSung to film with fellow Family members Park Ye Jin and Lee Cheon Hee as they will be leaving the team. This is a hard decision for DaeSung but looking at the situation, it seems that he can still perform in the future for Big Bang’s Japan stage but this will be the last time for FO with Park Ye Jin and Lee Cheon Hee.

Big Bang will be focusing on their Japanese activities for 2 months from June. DaeSung’s representative said, “As much as the Japanese activities are important, there are plans for DaeSung to travel between Korea and Japan so that he continues with Family Outing.”

source: kbites

Daniel Henney......

One of the movie I've been anticipated since last year is X-man Origin:Wolverine.
It's not because of Hugh Jackman who looked ruggedly handsome as Wolverine but all because of Daniel Phillip Henney as David North aka Agent Zero.
The 30 years old actor started out his career as a model and his first breakthrough for his acting career was via 'My name is Kim Sam Soon' drama as Henry.Though it was only a supporting character, the Hallyu fans started to pay attention to this mixed British-American Korean parentage actor.Being native english speaker, most of his character in drama or movie requires him to speak more English than Korean language but i believe he has improved his korean a lot.He might not speak fastly but he capable to understand and reply coherantly. For me, it's apart of his charm.

Talking about X-Men Origin:Wolverine, I really wish his character -agent Zero can be expand much better and somehow, I felt like the make up didn't justify his good looks.Or is it because I'm not use to see his serious and stern look?.maybe...:His character however only lasted for the first 15-20 minutes and later died- I'm not happy with that fact but I understand that this is the starting point for more people outside the Hallyu world to come and notice him.Daniel, fighting!!

Hopefully this movie will launch a great start for Daniel's acting career in his own country.Most American don't know who is Daniel Henney like his Asian fans do even Hugh Jackman once said Daniel is more popular than Brad Pitt in Korea.Hugh Jackman, I agree with you 100%!!!.

Being good looking gentleman, Daniel never lacks of beautiful woman as his friends.I was surprised to know that he is quite close to Lee Hyori and Jung Ryeo Won.I was even more surprised when I read he named Kim Suna( she is my favourite too) as one of the 7 important people in his life and even his girlfriend-Maggie Q didn't make into the list.Does that mean Kim Suna has better place in his heart than his girlfriend?Only the man has the answer.

I really enjoyed watching Fanily Outing episode with him as the guest and of course he has Hyori by his side to take care of him.Jong Kook felt really 'threatened' with Daniel's charismatic presence and has been seeking advise from Daesung.Nervous sunbae asking advice from crazy hobae?-I think Jong Kook was desperate wanna win the sleeping rank and in the end he still lost the game.